Jacpher Posted January 23, 2013 ^or Oraah. How do you say xisaab xil ma leh in English. Share this post Link to post Share on other sites
Wadani Posted January 23, 2013 Ur right i think odhaah actually fits better than weedh in this context. Share this post Link to post Share on other sites
Xaaji Xunjuf Posted January 23, 2013 Haye Qamuus na afsomali ku sheega Share this post Link to post Share on other sites
Xaaji Xunjuf Posted January 23, 2013 Wadani;911589 wrote: eray-iftiimiye War naga tag erey ifftimiye ku noqo maxaad iftiminaysa ma hal erey mise kumunaan erey:D Share this post Link to post Share on other sites
Haatu Posted January 23, 2013 Wadani, that's not the meaning I was looking for. I meant good luck as in when you are wishing someone good luck. Share this post Link to post Share on other sites
Wadani Posted January 23, 2013 Then the word ur looking for is 'garabkaaga'. Short for Illaahay garbkaaga ha galo. Share this post Link to post Share on other sites
Haatu Posted January 23, 2013 Haahey su'aasha xigta! Sidee baa Af Soomaali loogu dhahaa ereyga sour? Share this post Link to post Share on other sites
Haatu Posted January 24, 2013 I thought dhanaan and qareer both meant salty? Share this post Link to post Share on other sites
Wadani Posted January 24, 2013 From what i know dhanaan mean salty/sour and qadhaadh (qareer) means bitter. Share this post Link to post Share on other sites
Coofle Posted January 24, 2013 Wadani;911848 wrote: From what i know dhanaan mean salty/sour and qadhaadh (qareer) means bitter. Waaba sidaas In the famous poem "Macaan iyo Qadhaadh" by the late poet Qaasin I qoute "Midina waa mindiyo xiirayiyo, murriyo deebaaqe" on the story of taste, Do you understand the two words Mur iyo Deebaaq Share this post Link to post Share on other sites
Wadani Posted January 24, 2013 Mur is the word for bitter in Arabic, but i've never heard of deebaaq. Share this post Link to post Share on other sites
Haatu Posted January 26, 2013 Next phrase, how do you say 'from the bottom of my heart'? This must sound like I'm writing a love-letter in Af Soomaali Share this post Link to post Share on other sites