malistar2012 Posted September 16, 2012 " frameborder="0" allowfullscreen> Great speech , jus Talks to much about Late Prime Minister after all great speech. New era and new beginning for Ethiopia and Somalia relationship . Quote Share this post Link to post Share on other sites
UZTAAD Posted September 16, 2012 lol the translator gave a completely wrong translation when the Ethiopian pm was talking about Melez zanaawi. I think he did it deliberately because he was praising melez's role in Somalia's peace Quote Share this post Link to post Share on other sites
Tallaabo Posted September 16, 2012 ^That translation could lead to a major diplomatic disaster if Ethiopia finds out about it. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Yunis Posted September 16, 2012 … the better part of his (Zenawi) life, he tirelessly labored to bring peace to Somalia.....I wish he were with us today to witness the fruits of his labour - Hailemariam Desalegn Translator was clearly annoyed by the 'Hail to the victor' praises directed towards Zenawi with his ‘Igaa raali ahaada, dhagahaa i culuse’. With this speech, its save to assume Hailemariam intends to replicate zenawi’s policies to the extent possible in the horn. Quote Share this post Link to post Share on other sites