GaroweGal Posted June 15, 2012 Goodbye to Dhaanto and hello to saylici officially my favourite Somali dance, take a seat and see how the real professionals do it :) Check out the Somali women, all tall slim and gorgeous far from what I witness at Somali weddings lol when some women take to the dance floor. Even the men are slim and no calool lol I believe young Sangub is part of the dancers, must be my eyes! Quote Share this post Link to post Share on other sites
Xaaji Xunjuf Posted June 15, 2012 Its a nice dance indeed. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Aaliyyah Posted June 15, 2012 Thanks Ms Garowe. I love it. Carafaat, love that clip you posted. Mashallah..our culture is so beautiful. salaam Quote Share this post Link to post Share on other sites
Carafaat Posted June 15, 2012 Aaliyah are you in that clib somewhere. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Aaliyyah Posted June 15, 2012 ^ LOL I wish ...they seem to know their stuff. I need to learn our traditional dances salaam Quote Share this post Link to post Share on other sites
Showqi Posted June 15, 2012 Gaagaabanayeey ma buunsheey cuni jireneey..... that line is For Taleexi Waar gabadha dayaay rag bey geel dhalay u tahaye.... and this line is for Carafaat Quote Share this post Link to post Share on other sites
Aaliyyah Posted June 15, 2012 ^ what is buunsheey? Quote Share this post Link to post Share on other sites
Showqi Posted June 15, 2012 Buunsho = special food that is fed to the animals (loda, adhiga) Aaliyyah,Buunsho waa Galeyda baalkeeda. galeyda marka la tumo inta nadiifta ah dadka ayaa cuna. Buunshaha oo ah qoloftii ka dhacday galeydana waxaa la siiyaa xoolaha. Buunsho is not eatable for poeple, marka qolooyinka gaagaban ayaa lagu dacaydeynayaa Buunshaha.. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Aaliyyah Posted June 15, 2012 ^ lol waan fahmay. Haye hadaba folks Juma mubarak I am off to the mosque .. salaam Quote Share this post Link to post Share on other sites
Saxansaxo Posted June 16, 2012 Great dancers and very entertaining. Of all the videos of seylaci in youtube thats my favourite one. But aside from that and jaandheer, I absolutely love this one starting from 3.56:) That is when its done properly.. Quote Share this post Link to post Share on other sites
burahadeer Posted June 17, 2012 Zylici translated to arabic ...very nice Quote Share this post Link to post Share on other sites
Coofle Posted June 17, 2012 Showqi;842069 wrote: Gaagaabanayeey ma buunsheey cuni jireneey..... that line is For Taleexi Waar gabadha dayaay rag bey geel dhalay u tahaye.... and this line is for Carafaat Actually it is.. Gaagaabanayeey Ma gudmaa lagu jarjarayeey.. Buurbuuranaayeey Ma buushay cuni jireeneey...This one is For WYRE Quote Share this post Link to post Share on other sites
Coofle Posted June 17, 2012 Seer seer wanaageey , Sidaasay odhan jireeneehee Wayway la daayaay, walaalkaabaa ku dhalayee Waa shalakhadiyeey, Shallaybay shiin ka timidee Soo soco siraadeey , sidaadoo kale la waayee Waar gabadha daayaay, Ragbay gaadiid u tahayee Waar gabadha daayaay, Rag bay geel dhalay u tahayee Waa taayadiiyeey, Walee waa tii shubaantaay Cadan bay ka timidee, Cadmaaweey noo sidaayee Heellooy wanaagee, Walee niman helin Halowyee xaqoo Xaqoo Xaqooo X aqoo Xaqoo Quote Share this post Link to post Share on other sites
Carafaat Posted June 17, 2012 Showqi;842069 wrote: Gaagaabanayeey ma buunsheey cuni jireneey..... that line is For Taleexi Waar gabadha dayaay rag bey geel dhalay u tahaye.... and this line is for Carafaat Now explain this one. geel dhalay seems unlikely? Quote Share this post Link to post Share on other sites
wyre Posted June 17, 2012 Coofle;842459 wrote: Actually it is.. Gaagaabanayeey Ma gudmaa lagu jarjarayeey.. Buurbuuranaayeey Ma buushay cuni jireeneey...This one is For WYRE Ma Waxaad Leedahay Carabta Casiirkaa Barariyay NGONGE Bal Aan Ka War Sugno Quote Share this post Link to post Share on other sites