wyre Posted January 6, 2011 Waryaa sayid Dictionary arabic English miyaad weyday waa maxay waxaad qarbudday كرهت حبها من غير بغض ولكن لكثرت الشركاء فيه إذا وقع الذباب علي الطعام رفعت يدي ونفسي تشتهيه وتجتنب الاسود ورود ماء إذا كان الكلاب ولغن فيه Quote Share this post Link to post Share on other sites
Jacaylbaro Posted January 6, 2011 كرهت حبها من غير بغض ولكن لكثرت الشركاء فيه إذا وقع الذباب علي الطعام رفعت يدي ونفسي تشتهيه وتجتنب الاسود ورود ماء إذا كان الكلاب ولغن فيه ......... haven't heard this for ages walee ,,, Quote Share this post Link to post Share on other sites
wyre Posted January 6, 2011 Jacaylbaro;685753 wrote: Waad u baahnayd karbaashkaas Why sxb? Quote Share this post Link to post Share on other sites
Jacaylbaro Posted January 6, 2011 waad istaahishaa dee ,,, Quote Share this post Link to post Share on other sites
wyre Posted January 6, 2011 Jacaylbaro;685886 wrote: waad istaahishaa dee ,,, :D Quote Share this post Link to post Share on other sites
wyre Posted January 8, 2011 صباح الخير من القصائد التي اعجبتني في بلوي التدخين هذه القصيدة للشاعرـ حمدان بن سالم العنزي نفس ابن آدم للهواء تيار من لم يصنها كساه الخزي والعار من يتبع النفس يأبا لشهوتها أسمع وابصر به والسيف بتار ويح الشباب بعقر الجهل المحهم ضلو الطريق فلا ماء ولا نار ويح الشباب رباط الغرب كتفهم ومجدنا خلفهم يهفو وينهار شر الدخان دعاهم فاستجابوا له موت بافواههم للغرب سمسار أخي بليت فأنت الآن ممتحن فقِّوم النفس لا يفتنك غدار ليس الرجولة نيرانا تقبلها إن الرجولة ميزان ومعيار ليس الّرجولة تبغاٍ ينتشي قدراً بل إنه الداء للأبدان قهار لا تحسب التبغ للإنسان يكمله فإنّه الشر آثام واوزار انظر لمن صنعوالدخان قد كتبو بأنه لابتسام العمر مهدار قد زينوه بأنواع واوسمة وكله لحياض الموت جرار إنكنت تنطر للدخان مفتخراٍ فإن دمعي علي بلواك مدراراٍ هذي ضحاياه أجساد مهمدة قد آثرو الموت والرحمن يختار رفقا بنفسك واستدرك فجيعتها فالله يا ابن ابي للعبد غفار أعطاك جسما صحيحا منه موهبة فلا تكن جاحداٍ فالله جباراٍ لا توهم النفس بالدخان تطربها فإنها النفس للأهواء تيار Quote Share this post Link to post Share on other sites
wyre Posted January 11, 2011 NGONGE;684468 wrote: What do you mean by how do you read it? From right to left dee. The poem you just posted is saying (more or less) that Clan Is Everything. Here, let me try to do a quick translation... What's between me and the children of my father and the children of my uncle, are very separate For if they ate my meat, I'd save their meat And if they destroyed my glory, I'd build their glory And they're not quick to my rescue but if they called for me to rescue them I'd hurry to them And I don't hold old grudges towards them for leaders of people never hold grudges Quote Share this post Link to post Share on other sites
wyre Posted January 11, 2011 wyre;684624 wrote: فليتك تحلو والحيات مريرة, وليتك ترضي والانام غضاب ؤليت الذي بيني وبينك عامر, وبيني وبين العالمين خراب إذا صح منك الود فالكل هين, وكل الذى فوق التراب تراب taa maad iigu translate gareysid english yaa ngonge Quote Share this post Link to post Share on other sites
wyre Posted January 17, 2011 Why did you guys hate this thread? العشق داء دوي لا دواء له إلاالعناق وإفشاء السريرات finish it:D رأيت الحب ليس له دؤاء سوي وضع البطون علي البطون وإلصاق الثنايا بالثنايا واخذ بالمناكب والقرون no offence:p يا هند من لمتيم يا هند للعاني الأسير وأحبها وتحبني ويحب ناقتها بعيري Quote Share this post Link to post Share on other sites
NGONGE Posted January 17, 2011 ناقـتـي ياناقـتـي لاربــاع ولاسـديـس وصليني لابتي مـن وراء هـاك الطعـوس حائلاً رابع سنه مـن خيـار العيـس عيـس خفهـا لادرهمـت كنـه بالنـار محسـوس في دجى خالي خـلا لاحسيـس ولانسيـس تنوخذ من شـدة البـرد طقطقـة الظـروس في عيوني يكفـخ الطيـر ويطيـح الفريـس وانتهض جساس من دون خالتـه البسـوس وفي خفوقي فرخ جنيتاً يضـرس ضريـس يوم اوردهـا هجـوس واصدرهـا هجـوس ديرتي دار ابن ضاري وابن غثلـم جريـس ديرة اللي دوجوا فـي فيافـي نجـد جـوس ديرتـي يابنـت شيخـاً ومعدنهـا نفـيـس عيطموسـاً دونهـا دثرتـنـي عيطـمـوس جادلاً مطرق جسدها مـع الغربـي يميـس طينتاً مـن تربـة الخلـد والـدم محمـوس نقشت خمساً من الخمس في يـوم الخميـس ليـت شعـري مـا ارادت بهـذا دختنـوس كـم تمنـا إن معـه مثلهـا فتنـه بلـيـس كان يمكن قد قلـب نصـف إمتنـا مجـوس كن دماث الصـدر منهـا كنيسـه او كنيـس صومعـة رهبـان ديـراً يـؤدون الطقـوس آتقـوس مـع تقـوس نواهدهـا وإقـيـس قبتين قـاب قوسيـن قوسـاً جنـب قـوس خصرها يحكي لنـا واقـع القـوم التعيـس وردفها عن غطرسة بـوش يعطينـا دروس وبالرغم مـن قصرهـا مايجالسهـا جليـس تصبح أطول نسوة الارض في وضع الجلوس العروسه ماتبي غيـر ابـو تركـي عريـس العروسه نجـد ماهيـب حـي الله عـروس نجد بنـت المجـد ونسـة مونسـة الونيـس ماعسفها الا معزي ضحـى اليـوم العبـوس كل اهل نجد هلي من إجاء حتـى الخميـس في ذراهم بالتجي عـن مجففـة الرسـوس وعيشتي مابين أسـوداً ولـو مانـي رئيـس (خير من كوني رئيساً على شلقـة تيـوس) وليس عيباً إن خدعنـي بمكـره كـل هيـس لان مايفهـم بمكـر الهيـوس الا الهيـوس مصطفى فـي مأدبـة عمـه البابـا لويـس كبر اللقمه تحـت ضـؤ حمـراء الكـؤوس وطسم حدتها على حائـط المبكـى جديـس يـوم شقـت ثوبهـا بنـت عفـار شمـوس سيدة هـاك القصـر أسمهـا الاول لميـس دونها سمـر الحناجـر بترهـا حـد مـوس قسقسـة لاحرارهم.قيس.قيس.قيس.قـيـس والبستهـم مـن مهانتهـم انـواع اللـبـوس بين خدعة كعـب اخيـلاً ومولـد ادونيـس درسونـا الالهـه والمـدرس هـنـا روس ويش لاقوا من قناة السويس اهـل السويـس وويش لاقوا من تلمسان قوماً مـن سنـوس كلهم من شـدة الجـوع راحـوا خندريـس بين غيبوبة مخدر وصحـوة عـرق سـوس ثـورة راحـوا سببهـا بتـوع الاتوبـيـس وش نبي فيهـا وهـي ماتهـز الا الغـروس آفة المرء اثنتان الـف كـاس وحـب كيـس والنفوس اليا بغيـت اتعرفهـا ارم الفلـوس ينكشف زيف الشعارات الى حمي الوطيـس ترجع الاذناب إذناب وتبقـى الـروس روس صدق لاقال العرب مايحوص الا الخسيـس ولايوط الروس شئياً مثـل ضعـف النفـوس Quote Share this post Link to post Share on other sites
samonia Posted January 17, 2011 wow, very unexpected thread among nomads, and the only poem that comes to mind starts like this: شكتني ثريا الى والديا.....وقالت فتاكم تجنى عليا and does not end well متابعة ! Quote Share this post Link to post Share on other sites
samonia Posted January 17, 2011 ليـت شعـري مـا ارادت بهـذا دختنـوس ؟؟ :confused: Quote Share this post Link to post Share on other sites
wyre Posted January 18, 2011 صـــوت صـفـيـر الـبـلـبـل هــيــج قـلـبـي الـثـمـل المـاء والـزهـر مــعــــا مــع زهـــر لـخـط المـقـل وأنت يـا ســـيــد لـــي وســيــدي و مـــــولـلــي فــكــم فــكــم تـيـمـني غــزيــــــــــــل عــقــيــقــــــــل قــطــفــتـه مــن وجـنــة مـــن لــثــم ورد الخـجـل فـــــقــــــــال: لا لا لا لا و قــد غـــدا مــهــرول والــخـــود مــالـت طــربا مــن فـــعـــل هذا الرجل فــولــولــت وولـــولــت ولــي ولــي يـــا ويـــلـلـي فـــقـلـت لا تــولــولـي وبــيــنــي الـلــــؤلـــؤلــي قــــالــت لـه حـيـن كــذا أنــهــض وجـــــد بـالنـقـل وفــتــيــة ســقـــونــنـي قــهـــوة كــالـعــسـلـلي شــمــمـتــهــا بـأنــفـــي أزكــــى مــن الــقــرنــفــل فـي وسـط بـسـتــان حـلـي بـالــزهــر والــســـرور لـي والــعــود دنــدنــدن لي والــطــبــل طـب طـبـطـبب طـبـلي طـــبــطــب طــبــطـــــب طــبــطــب طــبـــــطـب لـــي والــرقــص قــد طــاب لـي والـسـقـف ســقــسـق سـق لـي شـــوا شــــوا وشــاهــش عـلـى ورق ســــفـــرجــــل وغــرد الــقــمــري يـصيح مـــلـــل فـــي مــلــلـــي ولــو تــرانــي راكــبــــــا عـلـى حــمــــــار أهـــــزل يــمــشــي عـلـى ثـلاثـــــــة كــمــشــيــــة الــعــرنـجــل والـنـاس تـرجـم جـمــلي فــي الــسـوق بالـقـلـقـلـلـي والـكـل كــعـكــــع كـعـكـع خـلـفـي ومـن حــــويـلـلـي لـكـن مــشــيــت هــاربـــا مـن خــشـيـــة الــعــقـنـقـل إلـــــى لــقـــــــاء مـلـك مــعــظـــــم مـــبــجــــل يـأمـــــــر إلـي بِـخِـلـعَــةٍ حـــمــراء كــالـدم دم لــــي أجـــــــــر فــيــهـا مـاشـيا مــبــغـــــددا لـلــذيــــل أنـــا الأديــب الألـمــعـي مــــن حــــي أرض الـمــوصـل نــظــمــت قــطــعـا زخـرفـت يــعــجــز عــنــهــا الأدبـل أقــول فـي مـــطــلــعــهـا صــــوت صــفــيــر الــبـلبل ِani maa kaa liito NGONGE sxb:p Quote Share this post Link to post Share on other sites
NGONGE Posted January 18, 2011 ^^ The story behind that poem is an interesting one. I used to know it off by heart when I was a kid. Can't remember most of it now. Heh. samonia;688314 wrote: ؟؟ :confused: عطيناكي قصيده كامله و ما غرّزتي الا علي دختنوس؟ دختنوس اسم بنت,طال عمرج. يعني مثل سها, نها, مها.... Quote Share this post Link to post Share on other sites
Jacaylbaro Posted January 20, 2011 صعب أن ... تقول هات وأنت لم تعطِ شيئاً صعب أن ...تقول الحقيقة وأنت تتفنن فى صنع الأكاذيب صعب أن ...تجلس وحيداً بدون صاحب صعب أن ... ترى دمعة بدون سبب صعب أن...تقول أحبك لشخص تكرهه صعب أن...تعطى قلبك لشخص خانك مرتين صعب أن ... تترك أحلامك من أجل شخص حطمها صعب أن ...تعيش حياتك وأنت عاجز عن التعبير Quote Share this post Link to post Share on other sites