Sign in to follow this  
Somalina

China Bans Use of English in Print, Internet

Recommended Posts

Somalina   

December 22, 2010

 

Chinese authorities have banned the use of foreign words and phrases – especially English – in Chinese newspapers, books and websites.

 

The ban, reported Wednesday, was issued by the General Administration of Press and Publication, the governing body for written publications. It says the increasing use of English and half-English phrases is damaging the purity of the Chinese language and disrupting the nation's "harmonious and healthy cultural environment."

 

The ruling body leaves some room for English words and abbreviations to be used if they are immediately followed by a Chinese translation or explanation. It says translations should be consistent with basic translation principles and practices.

 

The announcement includes a warning that violations will be punished as provided for by the law.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this