Arabic Literacture

[Sharmarkee]

Where is Xiin and Ngonge,

 

We dont give arabic literature its share in this blessed forum, i think this place missed the nomad named Mutakalim, i was reading the other day Jihad Khazan's the lebanese - alhayat colmunist who i used to read every day when i was young and in riyadh and he was in Jeddah as chief editor of english version of sharq-alawsad - his column was Sabaax Alkhair very informative and jokingly hilarious,

 

It came to my mind today at work when the siren of fire alarm just shouted and every one run out of the building,and i was in the middle of important work I suppose to finish in time I automatically remembered Aba Tayib -Almutanabi's couplet as he hated people lately and he died for his peoms - someone killed him for his famous liner he said: allaylu wa farasu wal bay'daau tacrifani wa sayfu wal qalm.

 

I automatically remebered:

 

و لما صار ود الناس خبا جزيت على ابتسام بابتسام

وصرت أشك فيمن أصطفيه لعلمي أنه بعض ألانام

يحب العاقلون عليالتصافي وحب الجاهلين علي الوسام

[nuune]

....Continued

 

وزائرتي كأن بها حياء ... فليس تزور إلا في الظلام

بذلت لها المطارف والحشايا ... فعافتها وباتت في عظامي

يضيق الجلد عن نفسي وعنها ... فتوسعه بأنواع السقام

إذا ما فارقتني غسلتني ... كأنا عاكفان على حرام

كأن الصبح يطردها فتجري ... مدامعها بأربعة سجام

أراقب وقتها من غير شوق ... مراقبة المشوق المستهام

ويصدق وعدها والصدق شر ... إذا ألقاك في الكرب العطام

 

 

 

Very powerfull indeed,

 

I like this line:

 

 

 

يضيق الجلد عن نفسي وعنها ... فتوسعه بأنواع السقام

 

 

Yadiiqul jald can nafsii wa canhaa

fatawasacahu bi anwaaci alsiqaam

 

Yadiiqu ficilun mudaaricun marfuuc aakhiruhu, wal faacilu damiir mustatir wujuub taqdiiruhu ANAA, al-jalda mafcuul, can nafsii, jaarrun wa majruurun lol

[Sharmarkee]

Lool I never thought Nuune is kinda arabic literature lover, I thought only Ngonge and Xiin used to dance with Umu kalthuum's "BA'a ulakum Eey"

[NGONGE]

I thought the words that led to his death were:

 

عش عزيزا أو مت وأنت كريم

بين طعن القنا وخفق البنود

 

 

Heh@Nuune

[N.O.R.F]

Originally posted by Sharmarkee:

I thought only Ngonge and Xiin used to dance with Umu kalthuum's "BA'a ulakum Eey"

That woman is always on at the local Egyptian dry cleaners. I get depressed whenever i go in there.

 

as you were,,, :cool:

[Jacaylbaro]

I'll come back with my piece ,,,

 

 

nice reading though

[NGONGE]

Stay Out OF Our Way!

[Salma]

Very touchy,,, the Rich get richer and the poor get poorer..

 

Jarrat elfuul xagana wal kabid wal kila xagakom....

 

 

Ngonge: Who are u? the one who eats foul and lives in Karaaten or the one who eats Liver and lives in Villas?

[NGONGE]

^^ It's Yemani politics (though the complaint is universal). He's having a go at Ali Abdullah Salah.

 

I am (for now) of the group that get the tall girls, saloon cars, electric lights and full pockets.

 

ps

This 'mawal' is a differnt version of Faysal 3alawi's (ever hear of him? ) original love song.