Buuxo Posted June 29, 2009 It's hard to understand.I'll take the warning and won't bother with getting turjumaan. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Sophist Posted June 29, 2009 Buuxo Awoowe, it worth your time!. The Somali is impeccable. S. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Cawaale Posted June 30, 2009 Haweenka guudka cas-cas hadaad tiraahdo tis-tis , dabadeed tiraahdo is-is iyagaana u raaci kas-kas adaa ka qaadi wis-wis . X.Xiireey very typical!! Quote Share this post Link to post Share on other sites
Sophist Posted June 30, 2009 Cawaale odeyga waaba taqaan! Quote Share this post Link to post Share on other sites
Chocolate and Honey Posted June 30, 2009 Chocolate that is just gross over simplification! No it is not. Both type of women are going back and forth about their worth and sharaf according to him. And the miyi one is the traditional one, who caanaha u lista ninkeeda and taxadarka reerkeed while the reer magaal one is a cheap slut who gives up any chance she gets cuz she thinks she has the better end of the deal right? The whole shit stinks of sexism and the way older guys see women as something either pure, submissive, controled, following the rules to the T or ilbax, lost, dishonarable, lost, abuse and used. :eek: :eek: Quote Share this post Link to post Share on other sites
Cawaale Posted June 30, 2009 Sophist sxb, Odayga aqoon gooni ah uma lihi, balse gabayadiisa aan ka bartay! aad ayuuna u af adagayahy!!. Sidaas ay tahay, waa abwaan one of kind ah. Yamxeerada(Sarcasm-k ana), aad uu ugu dheereeyo, sidoo kale comparisons-kuu ku fiicanyahay. but I'm afraid he is not neutral all the time!! PS. Sophist , kan ka koobinaayo shekada ee, yaah, sax, waaa run-ta ku haayo, in aan aqaano aan u maleyhaa codkiisa Quote Share this post Link to post Share on other sites
Sophist Posted June 30, 2009 Cawaale, waa that tall guy CCH. Yamxeerada? is that sarcasm in Somali? If yes it would be ideal if you can let me know a poem which such word has been utilized. Thanks. S. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Sophist Posted June 30, 2009 C&H "And the miyi one is the traditional one, who caanaha u lista ninkeeda and taxadarka reerkeed" and what is wrong with a maiden taking care of her lot? Quote Share this post Link to post Share on other sites
Naxar Nugaaleed Posted June 30, 2009 waa backward, lol Quote Share this post Link to post Share on other sites
Som@li Posted June 30, 2009 It is commedy, classic, don't take it personal, Thanks Sophist. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Buuxo Posted June 30, 2009 Sophist ,Ayeeyo I can't surely ask my parents to fasir the whole thing. But can you post the poem? Quote Share this post Link to post Share on other sites
Ibtisam Posted June 30, 2009 ^^Buuxo, don't abuse your parents with this. I played it to my edo, she laughed the first few lines, after that she was like, oo oodgigu aaf xuuma, by his finishing line, she was going akhaas, waadi!, meel buu kaa daacey. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Buuxo Posted June 30, 2009 ^LoL.Thought so Ibti. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Sophist Posted July 1, 2009 Ibti, your eedo perhaps has no appreciation for comedic literature! It is a quite playful lyrics. Buuxo, unless your parents Somali Lit lover then don't. S. Quote Share this post Link to post Share on other sites
strawberryampcream Posted July 2, 2009 is there no choice for us between the 2? the city girl is ignorant of traditions and the nomad girl is adverse to reform. i'd like to think i'm somewhere in the middle. Quote Share this post Link to post Share on other sites