Chocolate and Honey Posted December 16, 2009 I need translation for the following words: 1.Research 2. Academic 3. Social Studies 4. Proficiency 5. Events- as in parties, school meetings 6. Language Devolopment. Thank you!! Quote Share this post Link to post Share on other sites
Miriam1 Posted December 16, 2009 ^ into which language ? Quote Share this post Link to post Share on other sites
Chocolate and Honey Posted December 16, 2009 Somali. Thanks. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Che -Guevara Posted December 16, 2009 Academic-Cilmi Research-Cilmi Baaris Event-Xaflad Quote Share this post Link to post Share on other sites
hodman Posted December 16, 2009 Originally posted by chocolate & honey: I need translation for the following words: 1.Research 2. Academic 3. Social Studies 4. Proficiency 5. Events- as in parties, school meetings 6. Language Devolopment. Thank you!! Social studies-cilmiga bulshada Events-munaasabad Quote Share this post Link to post Share on other sites
bilan Posted December 16, 2009 Research: cilmi baaris Language Development: kobcin luuqadeed or luuqad kobcin Quote Share this post Link to post Share on other sites
Maaddeey Posted December 16, 2009 3-Social Studies: Cilmiga Bulshada. 4-Proficiency: Xirfad Sare. 6-Lang.Dev'ment: Horumar Luqadeed. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Che -Guevara Posted December 16, 2009 Just realised, parties and school meetings would be different things as it is even in English. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Aaliyyah Posted December 16, 2009 Research - Baadhis/diraasad Academic - Cilmiyeed Social Studies- Barashada arimaha bulshada Proficiency - Xildheeri Event- Dhacdo/Munaasabad Meeting- Kulan/shir Language developlement - Horumarinta luqada/afka Hope that helps girl. salaam Quote Share this post Link to post Share on other sites
UZTAAD Posted December 16, 2009 1. cilmi baaris, daraasad. 2.aqoon. 3.cilmo bulaho 4.aqoon sare, hawl kar. 5. dhacdo,hawl, arrin. 6. kobcinta luqadda. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Chocolate and Honey Posted December 16, 2009 Thank you all!! Quote Share this post Link to post Share on other sites
Aaliyyah Posted December 16, 2009 ^adaa mudan walaal. all the best with ur translation. salaam Quote Share this post Link to post Share on other sites
Tuujiye Posted December 17, 2009 Research - Baadhis/diraasad Academic - Cilmiyeed Social Studies- Barashada arimaha bulshada Proficiency - Xildheeri Event- Dhacdo/Munaasabad Meeting- Kulan/shir Language developlement - Horumarinta luqada/afka Hope that helps girl. salaam maasha allah..Haala aka laascanood!! waraa adiga duq baa tahay waa noo ganbaneed ka waran coon waaxid... Wareer Badanaa!!! Quote Share this post Link to post Share on other sites
Aaliyyah Posted December 17, 2009 ^Lol tuujiye I take that as a compliment. Quote Share this post Link to post Share on other sites