UNITED NATIONS ASSISTANCE MISSION IN SOMALIA (UNSOM) MABAADII’DA QARAMADA MIDOOBAY: DAACADNIMO, XILKASNIMO, IXTIRAAMKA KALA DUWANANSHAHA DADKA BOOSKAN WAXAA UU U FURAN YAHAY OO KELIYA DADKA U DHASHAY SOOMAALIYA MANA LAHAN FAA’IIDOOYINKA LA MID AH KUWA CAALAMIGA AH HAWEENKA SI GAAR AH AYAA LOOGU BOORRINAYAA IN AY CODSADAAN DIB-U-XAYEYSIIN TAARIIKHDA KAMA DAMBEYSTA AH: 24 LUULYO 2018 TAARIIKHDA SOO SAARISTA: 25 JUUN 2018 MAGACA JEGADA: KAALIYAHA SARKAALKA ASLUUBTA HEERKA: NO-B QAYBTA: URURKA HAY’ADAHA KU DHAQANKA SHARCIGA IYO AMNIGA (CADDAALADDA & ASLUUBTA) GOOBTA:: KISMAYO, SOMALIA MUDDADA HESHIISKA: HAL (01) SANO OO GO’AN LAMBARKA OGEYSIISKA SHAQADA BANNAAN: UNSOM/ROLSIG/031/2018/ SM Warbixin Gaar ah Booskan waxaa la maalgelinayaa muddo hal sano oo hordhac ah kaliya, waxaana suuraggal ah in muddo kordhin lagu sameeyo. Booskan waa mid maxalli ah. Qofka shaqada raadsanayo ayaa mas’uul ka ah dhammaan kharashka ka bixi doona si uu ula wareego shaqadan. Dhammaan codsadayaasha waxaa si weyn loogu boorrinaya in ay codsigooda ku gudbiyaan habka internet-ka (online) sida ugu dhaqsiyaha badan iyo ka hor inta aan la gaarin taariikhda kama dambeysta ah ee xayeysiinta lagu xusay. Dadka daneynaya in ay codsadaan shaqadan kuwaas oo haatan la shaqeeyo qandaraasleyda QM iyo Qandaraasleyda kale waa in ay fuliyaan waajibaadyada heshiiska ay la galeen qandaraasleyda QM si ay u noqdaan dad u qalma in ay codsadaan booskan bannaan. Qaabeynta Hay’adda iyo Xiriirrka Warbixinta: Booskan waa boos ka bannaan Howlgalka Kaalmeynta Qaramada Midoobay ee Soomaaliya (UNSOM) kana bannaan xarunta Kismaayo. Qofka booskan ku guuleysta waxaa uu si toos ah u hoos imaan doonaa Sarkaalka Asluubta (P4). Waajibaadyada iyo Mas’uuliyadaha: Kaaliyaha Sarkaalka Asluubta waxaa uu mas’uul ka noqon doona waajibaadyada soo socda: * In uu ka qayb-qaato diyaarinta iyo hirgelinta istaratiijiyadaha Hawlgalka ee la xiriira xoojinta iyo horumarinta dhammaan qaybaha kala duwan ee nidaamka asluubta, oo ay ka mid yihiin ku dhaqanka xeerarka caalamiga ah ee khuseeya, diyaarinta siyaasadda iyo habraacyada, dayactirka xarumaha, iyo maareynta maxaabiista iyo shaqaalaha xabsiyada, iyaga oo la siinayo talo, tababar iyo hagid dhiggooda qaranka iyo abaabulka tababarka shaqada gudaheed; * In uu gacan ka geysto qiimeynta baahiyada dhinaca tababarka ee shaqaalaha xabsiyada iyo diyaarinta barnaamijyo tababar ah; * In uu qiimeyn ku sameeyo baahiyada dhinaca tababarka uuna ka qayb-qaato diyaarinta xeeladaha tababarka iyo horumarinta iyo qorshaha hirgelinta ee Hawlgalka; * In uu gacan ka geysto horumarinta awoodda qaran ku aaddan naqshadeynta, diyaarinta, fidinta, qiimeynta iyo diiwaangelinta barnaamijyada tababarka, oo ay ka mid yihiin bixinta talo ku aaddan tababarka iyo horumarinta iyo hagid. * In uu sameeyo uuna joogteeyo xiriirka mas’uuliyiinta dowladda qaran iyo wakiillada bulshada rayidka (oo ay ka mid yihiin dhiggooda ku jira adeegga Asluubta/Xabsiga, Wasaaradda Caddaalada iyo/ama wasaaradaha kale ay khuseyso, booliska, nidaamka maxkamadda, ururrada haweenka, hay’adaha aan dowliga ahayn, hawlgallada diblumaasiyinta iyo deeq-bixiyeyaasha). * In uu gacan ka geysto abuurista iyo diyaarinta mashruucyo la xiriira xabsiyada oo loo gudbinayo deeq-bixiyeyaasha, kuwaas oo la xiriira dib u habeynta nidaamka asluubta ee dalka, gaar ahaanna, kobcinta xirfadaha dadka ku lug leh asluubta; * In uu ka qayb-qaato hirgelinta mashruucyada ay hormuud ka yihiin Waaxda Asluubta/Ku Dhaqanka Sharciga; * In uu dowr ka qaato waxqabadka sida warbixinnada waaxda iyo qiimeynta, uuna ka qayb-qaato diyaarinta iyo hirgelinta hannaanka qorshaynta shaqada waaxda; * In uu ka qayb-qaato nidaamyada isku duwidda ee heer hay’ad, uuna xiriir dhow la yeesho qaybaha kala duwan ee hay’adda (xuquuqda aadanaha, booliska, caddaaladda, jinsiga iwm.) iyo hay’adaha QM, isla markana uu wakiil uga noqdo hay’adda marki loo baahdo; * In uu gacan ka geysto in laga shaqeeyo dhammeystirka barnaamijyada iyo hawlaha maamul ee muhiimka u ah shaqada Waaxda, oo ay ka mid yihiin diyaarinta miisaaniyadda, ka warbixinta waxqabadka iyo natiijooyinka, iyo imtixaan ka qaadista dadka loo soo xulay in ay u shaqeeyaan dowladda; * In uu qabto waajibaadyada kale marka loo baahdo; Kartida: Xilkasnimada: In uu faham qoto dheer u leeyahay waaxda gaarka ah, in uu khibrad weyn u leeyahay dhammaan dhinacyada kala duwan ee shaqada, in uu leeyahay xirfad wax ku ool ah ee dhinaca falanqeynta, isla markana uu leeyahay xikmad; In uu ku faano shaqadiisa iyo guulaha; in uu muujiyo xilkasnimo iyo in uu aqoon buuxda u leeyahay shaqada; In uu yahay qof feejigan oo ku wanaagsan ka soo bixidda ballanqaadyada, in uu dhowro muddada kama dambeysta ah uuna ku guuleysto natiijooyinka; halkii uu dhiiriggelin ka heli lahaa arrimo shaksiyeed oo asaga u khaas ah in uu dhiiriggelin ka helo arrimo ku saabsan shaqo; in uu dhabar-adeyg muujiyo markii uu la kulmo dhibaatooyin ama caqabado; In uu noqdo qof deggan markii ay asiibto xaalado walaac ku abuura; in uu isa saaro mas’uuliyad in uu tixgeliyo arrimaha jinsiga uuna xaqiijiyo sinnaanta dhinaca ka qayb-galinta dumarka iyo ragga ee dhammaan shaqooyinka. Qorsheynta iyo Qaabeynta: In uu diyaariyo hiigsi cad kuwaas oo waafaqsan xeeladaha la isku afgartay; in uu garto howlaha iyo shaqooyinka mudnaanta la siinayo; in uu wax ka beddelo howlaha mudnaanta la siiyay sida loo baahdo; in uu wakhti iyo agab ku habboon ku bixiyo dhammeystirka shaqada; in uu saadaalin karo halista uuna u diyaargaroobo xaaladaha degdegga ah markii uu sameynayo qorshaha; In uu la socdo uuna wax ka beddelo qorshaha iyo tallaabooyinka sida loo baahan yahay; in uu wakhtiga u adeegsado si hufan. In uu muujiyo karti ah in uu dejin karo waxyaabaha mudnaanta leh uuna qorsheeyo, isku duwo isla markana uu la socdo qorshihiisa shaqo iyo kuwa dadka uu ka sarreeyo. Xiriirka: In uu si wanaagsan oo fasiix ah u hadli karo waxna u qori karo; In uu dhagaysto dadka kale, in uu si sax u fasirto farriimaha dadka kale uuna si habboon uga jawaab celiyo; In uu su’aallo weydiiyo si uu u helo faham sax ah, iyo in uu muujiyo in uu daneynayo wada-hadal labo dhinac ah; In uu saxo luuqadda, codka, habka iyo qaabka uu u hadlayo, si waafaqsan dadka dhageysanayo; In uu muujiyo furfurnaan dhanka is dhaafsiga macluumaadka iyo in uu mar kasto wargeliyo dadka. In uu xirfad waafi ah u hufan u leeyahay dhinaca xiriirka (hadal iyo qoraalba) oo ay ka mid yihiin awoodda uu u leeyahay in uu diyaariyo warbixinnada uuna sameeyo bandhig isaga oo si cad u bandhigayo mowqifkiisa ku aaddan arrimaha, in uu caddeeyo wadiiqooyin kale, in uu si kooban u gudbiyo macluumaadka ugu badan ee loo baahan yahay, uuna soo jeediyo uuna difaaco talooyinka; Aqoonta Waxbarashada: Shahaado Sare ee Jaamacadeed (Master-ka iyo wixii u dhigma) ee sharciga, caddaaladda dembiileyaasha, sayniska bulshada ama fanka maamulka ama shahaaddada jaamacadda ee heerka koowaad oo ay wehliso aqoon tacliineed iyo/ama khibrad dhinaca kaaliyaha ku dhaqanka sharciga/asluubta, ayaa habboon. Khibrad: Ugu yaraan labo (2) sano oo uu qofku waayo-aragnimo wax ku ool ah ka helay nidaamka asluubta ayaa loo baahan yahay, oo ay ku jirto khibrad dhinaca siyaasadda iyo qorsheynta ama tababarka. Ugu yaraan hal (1) sano oo xirfad shaqo ah oo uu qofku taageerro farsamo ee loogu talagalay xoojinta nidaamyada asluubta ka fidinaayay goob ku jirto xaalad kala guur ah, ama horumar hadda sameynaysa, ama ka baxeysa colaad, waa mid habboon. Luuqadda: Ingiriis iyo Faransiis ayaa ah luuqadaha shaqada ee Qarammada Midoobay. Booskan waxaa loo baahan yahay qof fasIIx ku ah luuqadaha Ingiriiska iyo Af-Soomaaliga (hadal iyo qoraalba). Aqoonta luuqadda kale waa mid muhiim ah. Habka Qiimeynta: Qiimaynta dadka u qalma booskan ayaa waxaa ka mid noqon karaa layli qiimeyn ah kaas oo ay daba socon doonto warreysi la xiriira kartida. Macluumaad Dheeraad ah: Dadka codsiga soo gudbiyay oo aan la soo qaadan balse xilliga uu socday imtixaanka ku soo baxay in ay u qalmaan shaqo la mid ah waxaa lagu hayn karaa diiwaanka muddo toddoba sano. Dadka diiwaanka la geliyay tixgelin ayaa la siin doonaa markii ay mustaqbalka soo baxaan isla shaqadan iyo heerkan shaqo. Sida loo gudbiyo codsiga: Dadka u qalma shaqadan waxaa ay ku soo gudbin karaan codsiyadooda oo ay qayb ka tahay foomka Taariikhda Shakhsiyeed ee Qaramada Midoobay (P.11) cinwaanka hoose markii la joogo ama ka hor taariikhda kama dambeysta ah. P11 waxaa aad ka heli kartaa https://unsos.unmissions.org/jobs. Codsiyada la soo gudbiyo kaddib wakhtiga kama dambeysta ah ee ah 24 Luulyo 2018-ka lama aqbali doono. Warqadaha taarikh nololeedka dadka (CVs) lama aqbali doono. Email: recruitment-unsoa@un.org Fadlan Lambarka Ogeysiiska Shaqada Bannaan iyo Jegada Shaqada ka dhig mowduuca email-ka. Fadlan ku lifaaq nuqulka P11, Shahaaddada Jaamacadda, Baasaboor ama Teesaraha Aqoonsiga. Fadlan ogow in Shahaadooyinka Waaxda Dembi Baarista (CID-da) iyo Hay’adda Sirdoonka iyo Nabad-sugidda (NISA) loo baahan doono qaybaha dambe ee hannaanka shaqaaleynta. Qaramada Midoobay marnaba ma xaddideyso xaq u yeelashada dhinaca ka qaybgalka ee ragga iyo dumarka maadaama ay mabaaddii’deedu iyo tan hay’adaha la xiriira xusayaan sinnaan jinsi. QARAMADA MIDOOBAY MARNABA MA QAADATO WAX LACAG AH INTA LAGU GUDO JIRO HANNAANKA SHAQAALEYNTA (CODSIGA, KULAN WAREYSIGA, DIYAARINTA AMA TABABARKA)

Muqdisho (Caasimadda Online) – Cabdikariin Shiikh Muuse Qalbi Dhagax oo laga sii daayey Xabsiga ayaa banaanka soo dhigay sir badan oo qarsooneyd. Qalbi dhagax ayaa tilmaamay in markii la xiray aysan waxba ka ogeyn madaxda ugu sareyso dalka isla markaasna ay jirto kooxda kala qarisay isaga iyo Madaxda ugu sareyso. Qalbi Dhagax oo wareysi siiyey Wariye Coldaan ayaan si rasmi ah u shaacin magaca kooxda uu sheegay inay ka dambeysay xarigiisa. Xukuumadda Xasan Cali Kheyre ayaa horey u sheegtay in xariga Qalbi Dhagax uu go’aankeeda qaatay Taliyihii hore ee Nabad Sugidda Sanbaloolshe. Haddaba halkaan hoose ka akhriso qoraalka uu Wariye Coldoon soo dhigay bartiisa Facebook kaasoo ahaa wareysi dhexmaray isaga iyo Qalbi Dhagax. Caasimada Online Xafiiska Muqdisho Caasimada@live.com

DP World is considering setting up a logistics facility in landlocked Ethiopia to handle goods from a port it is developing in the semi-autonomous region of Somaliland, according to United Arab Emirates (UAE) state news agency WAM. About 95 percent of Ethiopia’s inbound trade is handled by Djibouti which neighbours both Ethiopia and Somaliland. The Ethiopian facility would receive and transport goods to other landlocked African countries, WAM quoted DP World Chairman Sultan Ahmed bin Sulayem in a June 30 report which did not provide further details. Dubai-owned DP World, one of the world’s biggest port operators, did not immediately respond to a request for comment. DP World, the government of Ethiopia, and the government of Somaliland, partnered this year to develop the Port of Berbera on Africa’s east coast. The UAE is building a highway connecting the port to the Ethiopian border as part of other commitments to invest in Somaliland infrastructure. Somaliland broke away from Somalia in 1991 but has not gained international recognition and has acted as a de-facto state since then. Ethiopia is separately partnering with Djibouti and neighbouring Somalia to develop ports in their countries. DP World launched legal proceedings against the government of Djibouti earlier this year after the government abruptly ended its contract to operate Dorelah port. (Reporting by Alexander Cornwell) Source: – Reuters

China wants to redefine its military engagement in Africa and has invited military officials from across the continent to Beijing to explore new forms of strategic cooperation. China’s economic influence as an investor and trade partner continues to grow in Africa and new strategies are being discussed to ensure the security of Chinese business interests and investments. Emphasizing Beijing’s strategic interest in Africa, China’s Ministry of National Defense invited high-ranking military representatives from 50 African countries to the first China-Africa Defense and Security Forum. The forum began on Tuesday in Beijing and is set to run until July 10. “Securing trade routes is important for China as Africa’s northeastern coast up to the Suez Canal is a part of the new maritime silk road, which is also a segment of the Belt and Road Initiative (BRI),” said Cobus van Staden, a China expert at the South African Institute for International Affairs. BRI is a massive development and trade project launched by Chinese President Xi Jinping to connect China with Eurasian markets. According to van Staden, China has an “increasingly complex relationship with Africa,” and has extensive investments in many countries there. Many Chinese live in Africa and China has experience evacuating its nationals from crisis areas. A tough place to do business The Chinese military has gained some experience in African conflict zones. During the Libyan civil war in February 2011, it sent the warship “Xuzhou” to the Libyan coast to oversee the evacuation of 35,000 Chinese. It was the Chinese military’s first overseas operation on the African continent. “From that point on, the Chinese became increasingly aware of the complexity of peace and security in Africa,” van Staden told DW. “China began to engage more and more in this area, for example by offering financial support to African Union (AU) peace troops and increased numbers of ‘blue helmet’ soldiers.” China wants to make the most of its participation in UN peace missions around Africa. However, with just around 2,400 blue helmet peacekeeping soldiers stationed across the continent, China doesn’t belong to the largest contributors like Ethiopia, Bangladesh and India. China’s growing weapons exports to Africa Over the past decade, arms exports have become an integral part of China’s security cooperation with Africa. China’s exports of military gear to the continent have increased 55 percent in the five-year period from 2013 to 2017, compared to the preceding five years, according to the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI). Beijing’s share of total arms exports to Sub-Saharan African countries rose from 16 to 27 percent during this period. The increase in weapons exports corresponds with the surge in foreign investment from China, which in Africa increased from around $40 billion in 2012 to $90 billion in 2016. Overall, Africa plays a relatively minor role in global arms imports, accounting for a mere 7.2 percent in the 2013-17 period. And among the 40 largest importers of military equipment worldwide, only two are from the African continent, namely Egypt and Algeria. But Algeria ranks third after Pakistan and Bangladesh on the list of destination countries for Chinese arms exports. In fact, Algeria alone accounts for 10 percent of China’s total arms exports, including three modern frigates. China also scatters its arms deliveries to Africa wider than its competitors like the US and Russia. According to the Washington-based think tank Center for Strategic and International Studies (CSIS), China exported $3 billion worth of weapons to Africa in 2008-17. The US, meanwhile, shipped $4.9 billion worth of weapons to Africa, 87 percent of them to Egypt and Morocco. And Russia’s exports were valued at $12.4 billion, 84 percent of which destined for Algeria and Egypt. China is considered as a supplier of cost-effective weapon systems, such as the combat-ready K-8 jet-powered training aircraft, which dominates the market for such aircraft in Africa. China has also consolidated its position on the market for unmanned aerial vehicles (UAVs) because of American reluctance to export them. Criticism of Chinese arms sales to Africa has been fueled by reports that such weapons were used in conflicts in the Democratic Republic of Congo, Ivory Coast, Sudan and Somalia. In 2014, according to CSIS, China’s state-owned firm North Industries Corporation delivered 100 missile systems, over 9,000 automatic rifles and 24 million rounds of ammunition to the South Sudanese government, which is being criticized internationally for human rights violations. Jerome Pellistrandi, professor at the University of Clermont-Ferrand and editor of the magazine Défense Nationale, told DW that some African governments find it easier to acquire aircraft and other weapon systems from the Chinese than from European manufacturers — just because China has fewer reservations about human rights. China’s military base in Djibouti In August 2017, China drew attention to its military engagement in Africa by opening its first overseas military base in Djibouti, located on the Gulf of Aden near the Red Sea. The small country also hosts a US military base, Camp Lemonnier, with 4,000 soldiers and anti-terror Special Forces units. France, Italy and Japan also have bases in Djibouti. According to van Staden, since plans were announced, China has been careful not to give the base a military designation. Chinese media characterized the project as a “support base.” Since 2008, China has been participating in international anti-piracy operations in the Horn of Africa and the Gulf of Aden. Djibouti military base ‘a manifestation of China’s global interests’ Recently, the Chinese Ministry of National Defense announced that China would be building another dock at its facility in Djibouti, which would also be available for use by Kirgizstan. At a length of 450 meters, it could accommodate Chinese destroyers and supply ships. According to Chinese media, the measures serve “to support international obligations like anti-piracy operations and the preservation of peace and stability in Africa and the world.” China and the US are close neighbors in Djibouti, where the US stations large military transport aircraft such as the Hercules C130. In May, the Pentagon accused the Chinese of pointing lasers at landing US military aircraft at the base. Beijing vehemently denied the accusations. Expert van Staden criticized the US assertions, and considered them to be an expression of Washington’s discomfort over China’s presence in Djibouti. Source: – DW

Muqdisho (Caasimada Online)- Xildhibaano ka tirsan baarlamaanka Somalia ayaa ka soo horjeestay hadal uu shalay saxaafadda la wadaagay Danjiraha Ethiopia u fadhiya Somalia Jamaaludiin Mustafa. Xildhibaanada ayaa Danjiraha ku eedeeyay haddal uu sheegay oo ahaa in sii deynta Sarkaalka ONLF Cabdirkariim Sheekh Muuse (Qalbi Dhagax) ay ku timid codsi Ethiopia kaga yimid dowladda Somalia ee uu Hoggaamiyo Madaxweyne Farmaajo. Xildhibaanadan oo haddalka Danjiraha kadib kulan yeeshay ayaa sheegay in Danjire Jamaaludiin Mustafa uu ka been sheegay xaqiiqda dhabta ah. Waxa ay sheegen in sii deynta Qalbi Dhagax ay tahay mid u gaara dowlada Ethiopia balse madaxa ciida looga dhoorayo dowlada Somalia oo horay u gashay khalad, sida ay haddalka u dhigeen. Xildhibaanadan waxa ay tilmaameen in Danjire Jamaaludiin Mustafa ay dowlada Somalia ka dalbatay in sii deynta Qalbi Dhagax dusha loo saaro dowlada Somalia, si looga qafiifiyo culeyska. Waxa ay sheegen in dowlada Somalia ay la xumaatay dhiibista Qalbi Dhagax, isla markaana ay la’ dahay qaab ay uga dabaalato maadaama uu ficil ka tagay, sida ay haddalka u dhigeen. Xildhibaanadan oo sidoo kale qoraal ku muujiyay aragtidooda ku aadan haddalka Danjire Jamaaludiin Mustafa ayaa cadeeyay in Danjiraha uu qaabka haddalka ka shabahaayo Gen. Gebra oo laga laalay Somalia. Xildhibaanadan oo ay kamid yihiin Mahad Salaad, C/raxmaan Odawaa iyo Axmed Fiqi, isla markaana kasoo jeeda hal beel, ayaa cadaalad darro iyo danqasho la’aan ku sheegay ficilka lagu dhiibay Qalbi Dhagax iyo hanaanka ay dowlada Ethiopia u martay. Xildhibaanada aadka u dhaliilsan haddalka Jamaaludiin Mustafa ee lagu difaacayo Dowlada Somalia kana soo jeeda halka beel ayaa noqonaaya Xildhibaano mar waliba u taagan is hortaaga dowlada Somalia, halka Xildhibaanada kale ay yihiin kuwa aan faragalin howlaha aan khuseyn. Sidoo kale, Seddexdaan Xildhibaan ayaa arrinta Qalbi Dhagax ka hadlaayay tan iyo markii loo gacan galiyay Ethiopia waxa ayna tani su’aalo badan ka dhex abuurtay shacabka Soomaaliyeed. Geesta kale, eeda Xildhibaanada ayaa kusoo beegmeysa xili ay dowlada Somalia dafirtay dhiibista C/kariin Qalbi Dhagax, halka Ethiopia ay ka sheegtay in deysmadeeda ay kaalin weyn ka qaadatay DFS. Caasimada Online Xafiiska Muqdisho Caasimada@live.com

Madaxweynaha Somaliland Muuse Biixi Cabdi iyo wafdi uu hogaaminayo ayaa maalinta beri ah sida la filayo ku wajahan gobolada Sool iyo Sanaag oo ay ka jirto colaad. Muuse Biixi ayaa marka hore safarkiisa ku tagi doona degmada Ceel-afweyn ee gobolka Sanaag oo ay ka taagan tahay colaad u dhaxaysa labo beelood oo walaalo ah, halka marka danbana uu soo mari doono deegaanka Tukaraq ee gobolka Sool oo ay isku hor-fadhiyaan ciidamada Somaliland iyo Puntland, sida ay PUNTLAND POST u xaqiijiyeen ilo wareedyo ku dhow madaxtooyada Somaliland. Safarka Muuse Biixi ee gobolka Sanaag ayaa ku soo aadaya iyadoo maanta mid kamid ah beelaha ku dagaalamaya Ceel-afweyn oo muddo toban beri ah shir uga socday deegaanka gacan Libaax ay ka soo saareen qodobo qaar kamid ah lagu dhaliilay xukuumadda Muuse Biixi. Sidoo kale safarka Muuse Biixi ku tagi doono deegaanka Tukaraq iyo gobolka Sool ayaa sii hurinaysa xiisada dagaal ee u dhaxeysa Puntland iyo Somaliland oo hadaba mareysa heerkii ugu xumaa abid. Sidaan oo kale bishii Janaayo ee sanadkan waxaa Tukaraq booqasho kedis ah ku tagey Madaxweyne ku xigeenka Somaliland Cabdiraxmaan Saylici iyo wafdi uu hogaaminaya, kuwaas oo booqday fariisimada ciidamada Somaliland ee deegaankaas. Qaramada Midoobay ayaa sheegtay in dagaaladii ka dhacay deegaanka Tukarq ee dhexmaray Somaliland iyo Puntland ay ku barakaceen dad ka badan 12 kun oo qof, waxay labada dhinac uga baaqday in aysan colaad kale hurin. Deegaanka Tukaraq ayaa laga cabsi qabaa dagaal mar kale ku dhexmara Puntland iyo Somaliland oo isku haya gacan ku haynta gobolka Sool. PUNTLAND POST The post Muuse Biixi oo ku wajahan Ceel-afweyn iyo Tukaraq appeared first on Puntland Post.

Muqdisho (Caasimadda Online) – Intiinii la socotay waxaan dhawaan idiin soo gudbinay qeybta koowaad warbixino musalsal ah oo aan uga hadli doono sida ay Beelaha Soomaaliyeed u qeybsadeen xilalka Ururka Al-Shabaab kuwooda ugu sareeyo, kowooda dhexe iyo kuwa Hoose. Qeybtii koowaad ee warbixintaas waxaa kusoo qaadanayey 220 xubnood ee Al-Shabab ugu sarreeya iyo beelaha sida ay u kala qeybsadeen, waxaana Maanta qeybta labaad kusoo qaadan doonaa 10 xubin ee Golaha Shuurada Shabaab iyo beelaha sida ay u kala qeybsadeen. 10 xubin ee Shuurada Al-Shabaab ayaa ah meesha laga go’aamiyo cidda noqoneyso hoggaamiyaha Shabaab iyo go’aanada kasoo baxo xarakadaan. Beesha Mogadishu Clan ayaa leh xubnaha ugu badan ee Guddiga shuurada, waxayna heystaan ilaa shan xun oo ka tirsan taasoo ka dhigan inay heystaan 50% awoodda Guddigaas oo ah meesha Al-Shabaab laga maamulo. Daarood iyo Dir ayaa ah labada beel ee kusoo xiga Mogadishu Clan waxayna heystaan 20% halka Beesha Digil iyo Mirifle ay heystaan 10%. Haddaba halkaan hoose ka arag Sawir muujinayo sida ay Beelaha u qeysadeen. Haddii ay ku dhaaftay qeybtii koowaad ee Warbixintaan fadlan halkaan ka akhriso: 220 xubnood ee Al-Shabab ugu sarreeya iyo beelaha sida ay u kala qeybsadeen La soco Berri iyo qeybta seddexaad oo aan kusoo qaadan doono Sida ay beelaha u qeybsadeen Mas’uuliyiinta Amniyaadka Caasimada Online Xafiiska Muqdisho Caasimada@live.com

Hargeisa 2nd July 2018, 10 am – 1 pm Opening addresses: 10am-11am The Vice President of Somaliland Government, Hon. Abdirahman Abdilahii Ismail, will on Monday the 2nd of July host a high-level meeting to review and launch the third phase of the United Nations (UN) Joint Programme on Local Governance in Somaliland. The joint programme, which is led by the GThe government in partnership with the UN, works to improve the lives of Somali people and promote peace through accountable and effective local government. The Joint Programme began in 2008 and has delivered effective local government systems and services throughout Somaliland, with schools, health centers, roads, and marketplaces built and developed through participatory planning with local communities. The third phase will see the Government start to roll out successful systems developed under the first and second phases of the programme to local governments across Somaliland. The programme will also continue to focus on building the capacity of local government to deliver services and to engage with communities. There will be a particular focus on improving urban services, delivering legislation, ensuring gender inclusion, and building better local government taxation and finance systems. The United Nations Joint Programme on Local Governance is implemented by five UN agencies – the United Nations Capital Development Fund (UNCDF), the United Nations Development Programme (UNDP), UN-Habitat, UNICEF and the International Labour Organisation (ILO). The programme is supported by funding from Denmark, the European Union, Norway, Switzerland, Sweden, USAID, the United Kingdom and the central and local governments of Somaliland. What: Launch of the Third Phase of United Nations Joint Programme on Local Governance When: Monday 2nd July 2018, 10am – 1pm. Opening remarks 10am-11am Where: Ambassador Hotel, Hargeisa Who: Hon. Abdirahman Abdilahi Ismail, Vice President of Somaliland Hon. Mohamed Kaahin Ahmed, Minister of Interior of Somaliland Mr. Jesper Moller, Deputy Representative, UNICEF Media Contacts: Paul Simkin, Programme Manager, United Nations Joint Programme on Local Governance. Email: paul.simkin.jplg@one.un.org Leila Abrar, Chief of Communications, OIC, UNICEF. Email: labrar@unicef.org. Keelin FitzGerald, Communications Specialist, United Nations Development Programme. Email: keelin.fitzgerald@undp.org. Mariam Farah, Communications Associate, United Nations Development Programme, Hargeisa Area Office. Mobile: +252 634050007. Email: mariam.farah@undp.org.

MOGADISHU– The President of Somali Federal Govt has announced that his authority remains ready to restart the stalled talks with Somaliland. President Mohamed Abdilahi Farmajo has made the above remarks during a speech that he delivered in Mogadishu pertaining to Somalia which gained its Independence from Italy in the 1960’s. Mr. Farmajo said that Somaliland citizens are our brothers where difficult ordeals divided us. The president has reiterated that his authority is determined to recommence the stalled dialogue with Somaliland as they are our right hand. On the other hand, Mr. Farmajo has called on the immediate of cessation of hostilities in Tuka Raq between Somaliland and Puntland and sent a clear message to both sides that Somalia is not ready to descend into chaos and shed blood.

Ankara (Caasimadda Online) – Wakaaladda Wararka u faafisa Wadanka Turkiga ee Anadolu ayaa sheegtay in Ciidamada Dowladdu ay xabsiga dhigeen Arday Soomaaliyeed oo latuhunsanyahay in ay Xiriir la leeyihiin Wadaadka lagu magacaabo Fitaaxullahi Guleen ee lagu eedeeyay in uu ka dambeeyay Afgambigii fashilmay ee Turkiga ka dhacay15 julay 2016 kii. Ugu yaraan 29 Ruux oo ay ka midyihiin Ciidamo shaqadda ku jira ayaa lagu xiray wadanka turkiga Sababo ku aadan xiriirka la tuhunsanyahay in ay la leeyihiin Ururka Argagixisadda loo Aqoonsaday ee Fetaxullah guleen., ayuu Booliisku sheegay Sabtigaan. Dadka la xiray waxaa ka mid ah 13 Askari oo shaqadda ku jiray intii ay Howlgaladdu socdeen. Melaha Dadka laga xirayna waxaa ka kid ah Caasiamdda ah Ankara. Si gooni ah 16 arday oo 10 ka mid ah ay Soomaali yihiin, Sadax kamid ahna ay Jabuutiyaan yihiin, 2 Arday oo u dhashay Dalka Guinea iyo Arday Suuriya u dhashay ayaa la xiray waxaana laga soo qabtay Gobolka Mersin, sida ay ku warrantay Anadolu. Lama sheegin magacyadda Ardaysa Soomalida ah lamana bixin Aqoonsi kale oo ay leeyihiin. Ardaydaan waxaa ay dhiganayeen jaamacadda Mersin waxaana soo xiray Booliiska oo weeraray guryihii ay daganaayeen. Booliisku waxay wali badi goobayaan Todobo ruux oo lala Xiriirinayo ururka lamamnuucay ee fetullah Gulem. Fitaaxulaahi guleen, waa Wadaad fadhiisu yahay Wadanka Mareeykanka waxaana Dowladda turkigu ay ku eedeeysay in uu ka dambeeyay Afgambigii Fashilmay ee Military-gu isku dayeen in ay Xilka uga tuuraan Rajib Tayib Ordogan, 2016kii. Wadaadkaani waxaa uu leeyahay Ururro u badan kuwo wax barashadda ka shaqeeya turkiga gudihiisa iyo Dibadaba. Waxaana qayb ka ahaa shirkado Soomaaliya ka shaqaynayay oo Dowladda Soomaaliya ay Dalka ka eriday iyadoo turkiga ku gacan siineeysa dagaalka wadaadka iyo taageerayaashiisa ka dhan ka ah. Arday badan oo Soomaali ah ayaa wax ka barta wadanka Turkiga, waxayna cabsi wadnaha farta saareen markii markii Afgambigu uu wadanka ka dhacay inkastoo aysan Qatar badan la kulmin. Hase ahaatee Warka kusaabsan ardayda turkiga lagu xiray ayaa ah War naxdin iyo sas ku ah Soomaalida waxbarashadda u jooga wadanka Turkiga. Caasimada Online Xafiiska Istanbul Caasimada@live.com

Muqdisho (Caasimadda Online) – Madaxweyne Farmaajo: Marna Ha Ogolaanina Dowlad Kasta oo Timaada in La idiinka Horkeenno Madaxweynaha Jamhuuriyadda federaalka ah ee Soomaaliya Mudane Maxamed Cabdullahi Farmaajo oo maanta munaasabadda 1da Luulyo darteed shacabka Soomaaliyeed kula hadlayey garoonka kubadda cagta ee Koonis ayaa shacabka kula dardaarmay in aan madaxdooda lagu dirin. Madaxweyne Farmaajo oo arrintan ka hadlaya waxaa uu yri “Ugu dambeyntii, shacabka Soomalaiyeed waxaan kula dar-daarmayaa, haddii aad tihiin cududdii umadda Soomaaliyeed, marna ha ogolaanina dowlad kasta oo timaada in la idiinka horkeenno, maxaa yeelay idinka ayaa ka faa’idaya, caruurteenna ayaa ka faa’ideysa, caafimaad ayaa laga heli, adeeggii dowladda ayaa laga raba”. Dhinaca kale madaxweyne Farmaajo waxaa uu sidoo kale ka hadlay wadaniyadda, isaga oo sharaxaad ka bixiyay tusaalooyin badan oo wadniyadda ah, waxaana hadalladiisa ka mid ahaa “ Waddanimmo ayaa laga rabaa shacabka Soomaaliyeed meel kasta oo ay joogaan, waddiyaddu hadal ma aha”, waddiyadduu waa ficil, wadanidayadduu waa in aad dalka difaacato, waddaniyadduu waa inaad dowladdaadu dhowrato, wadaniyaddu waxaa weeye inaad canshuur bixiso, wadaniyadda meesha ugu sahlan wadankaaga inaad qashinka ka uruuriso weeye, wadaniyaddu waa inaad qabiilka ka fogaato iyo waxa idiin kala qeybinaayo oo horay isticmaarka u Isis nagu kala qeybianayaan, waxaa noo ballan ah sanad sanadkiisa horumar muuqda inaan gaarno inaga oo isku duuban, oo walaalo ah”. Soomaaliya waxaa ay xuseysaa sanad guuradii 58aad ee 1 Luulyo oo ah maalintii xuriyadda gobollada Koonfurta ee midnimada Jamhuuriyadda dimoqoraadiga ee Soomaaliya. Caasimada Online Xafiiska Muqdisho Caasimada@live.com

Shalay oo ay taariikhdu ku asteysaneyd 30-ka bisha Juunyo waxaa markii ugu horreeysay laga qalinjabiyey Jaamacadda City ee magalaada Muqdisho. Jaamacadda City oo la saas aasay 2012-kii ayaa muddo kooban ku hanatay kalsoonida bahda waxbarashada saree e dalka iyada oo noqotay mid ka mida kuwo bixiya waxbarashada ugu tayada sarreeysa. Xafladdii qalinjabinta oo ahayd mid aad u heer sareysa ayaa waxaa ka sooq qeybgalay madax sar sare oo ka tirsan dowladda Federalka, kuwo hore iyo aqoonyahanno caan ah. Waxaa ka mid ahaa madaxda gudoonka Barlaamnka Mohamed Mursal Abdirahman, wasiirka kalluumeysiga Abdirahman Mohamed Abdi Hashi, gudoomiye ku xigeenka aqalka sare Abshi Ahmed Mohamed (Bukhaari), godoomiyaha gobolka Benadir ahna duqa magaalada Mudqisho Abdirahman Omar Ismaan (Eng Yariisow), Xildhibaano iyo General Jaamac Maxamed Qaalib. Xafladdaas waxaa khudbado taariikhiga ka jeediyey marka laga yimaado madaxdii ka soo qeybgashay gudoomiyeyaashii midowga ardayda Jaamacadda Fadumo Abdi Ali iyo Abdihamid Ali Abdirahman. Khubadadaha waxa ay ku kala jeediyeen luuqadaha Af Soomaaliga iyo Ingirrisiga. Khudbaddii Faadumo Abdi Ali Khudbadda Xafladda Qalinjabinta Sabti, 30-Jun-2018 Hordhac iyo Mahadnaq Madaxda iyo Masuuliyiinta, Ardeyda qalinjabiyaasha, waalidiinta, Professors iyo Madaxda Jaamacadda, dhamaan marti sharafta guud Mudanayaal, Marwooyin, waxaan idinku salaamayaa salaanta islaamka Assalama Calaykum. Ugu horayn, waxay mahad balaaran u sugnaatay Allah SWT oo maalintan qiimaha badan caafimaad iyo nabad nagu soo gaarsiiyay. Allah SWTiyo waalidiinteenna oo nagu hagay in aan dooranno Jaamacad aan kaliya ahayn Jaamacad laakin ah goobta diyaarinta jiil u diyaarsan hab-nololeedka iyo u adeegista bulshada si aqoon iyo xirfad ku dheehantahay. Waxaan si sharaf iyo maamuus leh ugu hanbalyeenayaa qof walba oo nagu garab istaagay sidii dadaalka iyo dhiirigalinta lahayd ee ay maanta noogu rumowday riyo aan riyoonay 5 sanno ka hor taas oo ugu danbayntii maanta ay halkan kuwada farxayaan waalid, ardey, barayaal iyo jaamacadda guud ahaan. Safarka waxbarashadu wuxuu ahaa mid aad u dheer, ad adeeg, dulqaad iyo hammi fogna ay ahayd sahayda kaliya ee looga gudbi karay, Anigoo kuhadlaya afka Ardeyda maanta halkan ku qalinjabinaysa,Marti sharafta iyo dhamaan Masuuliyiinta waxaan idin leenahay soo dhawaada oo inagula farxa maalintan quruxda badan oo ah maalin aad arkaysaan aqoonta, ilbaxnimada, tayada iyo mustaqbalka ifaya ee kasoo baxaya Jaamacadda City islamarkaana ah mirihii iyo dhabaradeegii Ardeyda ee sanado badan. Anagoo wadajir ah , waxaan bogaadin iyo mahadcelin aan ku koobnayn erayo kaliya lawadaagaynaa hooyo, aabbe iyo waalidiinta sugayay farxadda maalintan quruxda badan iyo daawashada mustaqbalka dalka ee halkan kasoo baxaya. Allah cimrigiina ha dheereeyo, waxaad noo ahaydeen garab iyo gaashaan xilli walba, duruuf walb iyo meel walba. Warbixin guud hormarka Jaamacadda City ee fursadaha waxbarasho iyo diyaarinta jiilka umadda. Bishii September ee sanaddii 2013, annagoo qof qof u soconna ayaan kusoo biirnay Jaamacadda City, maanta waxaan noqonay qoys meel walba iska dhamaystira oo uu ardey kasta jecelyahay in uu sii joogo sanado kale oo badan, taasna waxaa sabab u ah hannaanka wanaagsan ee ka guulgaarista waxbarasho tayo leh, ii ogalaada in aan hortiinna si wadajir ah ugu mahadcelinno macalimiintii iyo professorkii naga dhigay maanta waxaan nahay, nana huwiyay masuuliyadda cilmiga. • • Tayada waxbarashada ee ay Jaamacadda City caanka ku tahay waa mid aan maanta heerkan kusoo gaarnay, shaqooyin iyo fursado dal iyo dibad ah aan ku helnay noona saamaxday in aan noqonno ardey lajaanqaadi karta Ardeyda dhigeenna ah ee dunida ku nool kana soo muuqda fagaarayaasha hormarinta bulshada. • Waan ku bogaadinayaa kuna amaanayaa Jaamacadda sida wanaagsan ee ay muhiimad gaar ah usiiyeen Dawladda Ardeyda taasoo leh qaybo kala duwan ee ay ardeyda ku bartaan hogaaminta iyo ismaamulka , hormarin iyo samafalna ugu sameeyaan ardeyda iyo guud ahaan bulshada. Wadashaqayntii Jaamacadda waxay noo ahayd dhiirigalin,khibrad iyo barbaarin wanaagsan. • Marwalba Madaxda Jaamacadda waxay ahaayeen kuwo nagu dhiirigaliya lahaanshaha Jaamacadda, wax wadaqabsi iyo iyo isku duubnaan, taasoo ardeyda walba ka dhigtay in uusan marti ka ahayn hawlaha,hormarka iyo hiigsiga Jaamacaddeena. • Waxaa hubaal ah , maalintii aan badankeen Jaamacadda kusoo biiraynay in aanan lahayn hammi dhaafsan heerka 1aad ee waxbarashada, oo inteena badan xitaa aynaan fahansaneen kuliyaddaha iyo nooca aqoon ee ay maanta Soomaaliya u baahantahay. Waxaan ku amaanayaa muddadii 5 sano ahayd in ay waxbarashada Jaamacadda ay noo furtay indhaha, maantana badankeen uu hammigeena yahay ilaa tacliinta sare ee PHD. Gabo gabo iyo dhiirigilin (masuuliyadda ka Ardeyda ahaan ee hormarinta nafteenna, Jaamacadda iyo guud ahaan bulshada). Si aan unoqonno kuwo u qalma dadaalkii iyo garab istaagii nalagu bixiyay waalid iyo Jaamacadba, waa in aan ka *****naa kana guul gaarnaa arimaha soo socda; • Noqoshada haldoor lagu daydo oo ka tarjuma tayada iyo habdhaqanka wanaagsan ee aan baranay si aan wax uga badalno waxna ugu soo kordhino aqoonta bulshada iyo guud ahaan Umadda. • Dardarta tartanka cilmig, aqoonta iyo hormarka qaaradda, muhiimadda dhallinyarnimada, wadaniyadda iyo daljaceylka. • Waxaa nasaaran in aan garab istaag iyo dhiirigalin u noqonno jiilka inaga danbeeya kuna dhiirigalinno dulqaadka waxbarashada iyo tacliinta. • Maanta oo kale, Munaasabad kale ayaan ku kulmi doonnaa inagoo ay nasaarantahay masuuliyad kale iyo mansab kale, aynu isbadal iyo hormarin la imaano shakhsi iyo umad ahaanba. Mahadnaq ay ku dheehantahay sharaf iyo Cizi ayaan u jeedinaynaa Maamulka iyo guud ahaan Jaamacadda. Allah ha idinka Abaalmariyo Guusheena. Khudbaddii dhaxal galka ahayd ee uu jeediyey Abdihamiid Mohamed Abdirahman Dear professors, staff, Honored guests, families and fellow graduates, It is an incredible honor to represent the class of 2018 as a graduate speaker, and on behalf of the graduating class of 2018, I say to everyone welcome and thank you for celebrating this special day with us. Fellow graduates, this is a time to reflect upon the 5 year long journey that we have just finished, which represents what at times has been one of the most challenging and rewarding experiences of our lives as we now start our journeys as the custodians of our nation’s youth and future. Our presence here is a testament to each person’s perseverance and strength of character; whether we are the ones graduating or whether you are in the cheer squad on behalf of those graduating. It is important to thank those present and those who could not be here with us today, for all our families- their support, love and guidance over the last 5 years and hopefully their continued support for the years to come. To the professors, you have done your part, and to our highly esteemed administrators-for your respect and taking care of us with love, we say to them all-May Allah reward you. It is through our time at CU that we have made lifelong friends with people that have supported and inspired us to grow and succeed. Many of whom will continue to be an important part of our lives for years to come. I would personally like to thank the amazing friends that I have made throughout my journey. It has been a pleasure to study with so many passionate people and to work with outstanding volunteers through groups such as clubs and in a student government at large, that have been my continued inspiration to complete my studies and be the great leader I hope to be. Furthermore, this opportunity to study at CU has been a life changing experience. CU, being the modern offspring and the first institution of its kind, its founders believe that education is light and key to growth, change and improvement and their contribution to the development of education is distinctly evident. CU has a firm foundation of values and principles which have inspired and motivated us to excel. The stated values of integrity, respect, rational inquiry and personal excellence have always been a personal focus for us throughout our time at university. The learning environment at CU has been particularly supportive, flexible and relevant to me and skills we have learned at University have already crossed over easily into the workplace and have enhanced our professional life. The teaching qualities of our CU teachers have ensured that we exceeded our academic expectations, thank you. Education they say is the key to success; I add that a transformative education is a candle that will light our paths when darkness shows its ugly face- that is the true essence of the simple motto of our university- KNOWLEDGE IS LIGHT- this is the education CU provided in this beautiful city of Mogadishu. Dear fellow graduates with this advantage of knowledge that we possess comes with an enormous responsibility- the responsibility to use and apply this knowledge to improve the status of our social community and contribute extensively to nation building. In the end, congratulations to the class of 2018. One thing is for sure, that I am going to miss all your beautiful faces and I know we are all going to go far in life but I wish each and every one of you the best of luck in your future endeavors, so this is our moment, let’s own it and celebrate to the fullest.

HARGEISA– The office of the Auditor General has launched an investigation into the National Printing Press Agency as reports confirm that mismanagement is widespread in the agency. Auditors from the Office of the Auditor-General closed offices of the manager, deputy manager, accountant office and the store. The auditors have conducted the investigation as they have interrogated workers and vetted documents. The agency is reported to be on the brink of bankruptcy and workers could not receive their monthly wages. The central govt is unaware of what is going in the agency as the manager is reported to made go alone decisions that backfired. Reports indicate that the agency manager has recently fired four employees who have submitted their grievances of having not received their salaries for the past four months. Attempts to reach the manager via his phone failed as he declined to answer.

DUBAI (Reuters) - DP World is considering setting up a logistics facility in landlocked Ethiopia to handle goods from a port it is developing in the semi-autonomous region of Somaliland, according to United Arab Emirates (UAE) state news agency WAM. Source: Hiiraan Online

Somaliland authority has decided today to block social media sites across the country. The ministry of technology in conjunction with the ministry of education have made a joint announcement that all social media outlets will be shut down once the high school and intermediate school exams are taking place in nationwide. This was disclosed in a joint press conference that the ministers of technology and the education held which they said that the mission is meant to be fair for all students who are sitting for the national exams whether they have access to social media or not. The closure will be in place until the exams will be concluded in nationwide. The ministers have asserted that Twitter, Facebook, Imo, What’sup, Instagram and Telegram will be shut down but further said that all other internet the likes of websites and e-mails will be operational. The social media will be blocked during the hours students are taking their national exams but once exam hours are over the social media outlets will be accessible to all nationals across the nation. This is the first time that Somaliland authority blocked social media during the national exams.

China wants to redefine its military engagement in Africa and has invited military officials from across the continent to Beijing to explore new forms of strategic cooperation. Source: Hiiraan Online

DUBAI, 1st July, 2018 (WAM) — A range of food donation drives were organised during this year’s Holy Month of Ramadan by global trade enabler, DP World, across its network to benefit more than 120,000 people in the UAE, Senegal, Indonesia, Algeria, Djibouti, Egypt, Mozambique and Republic of Somaliland. These included the distribution of 34 tonnes of dates to schools and businesses in Djibouti and the Republic of Somaliland provided by the Dar Al Ber Society in Dubai; a traditional iftar or Ramadan fast-breaking meal for 200 orphans and the distribution of 700 food packs every day for three weeks in Surabaya, Indonesia; delivery of food to over 6,000 underprivileged children at eight schools in Senegal; the distribution of food parcels to remote areas of Djazair, Algeria; the distribution of 1,000 bags of groceries to the underprivileged in Sokhna, Egypt; and a food donation drive for a home for the elderly in Maputo, Mozambique. In the UAE, DP World ran a Ramadan Iftar Programme that provided 3,000 meals every day for workers, an iftar for the elderly, Eid gifts for children at the Dubai Foundation for Women and Children, and a clothes and food donation drive at its head office. Regarding the donations, the Group Chairman and CEO of DP World, Sultan Ahmed Bin Sulayem, noted, “We are proud of the work of our people to support local communities in countries where we operate, and the food and clothes donation initiatives during the Holy Month of Ramadan. “Taking the lead from the UAE’s Founding Father, Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, a country’s people are their most important asset and we are committed to building vibrant, secure and resilient societies as part of our ongoing strategy to integrate sustainability into every aspect of our work. Such efforts also reflect the UAE’s reputation for delivering continued assistance to other nations, established by our past and present leaders.” WAM

Drought-hit villagers in Somalia will receive 900 tonnes of food aid as part of an emergency relief mission being spearheaded by the UAE. Source: Hiiraan Online

Addis-Ababa (Caasimada Online) – Cabdikariin Shiikh Muuse Qalbi Dhagax oo dhawaan laga sii daayey Xabsi ku yaal Dalka Itoobiya ayaa markii ugu horeysay saxaafadda kala hadlay sababtii loo xiray iyo cidda xirtay. Cabdikariin Qalbi Dhagax ayaa ugu horeyn Shacabka soomaaliyeed ugu mahad celiyey sidii ay u garab istaageen isagoo sheegay inay arrintaas muujisay sida ay shacabka Soomaaliyeed u mideysan yihiin. Wuxuu sheegay inay Shacabka soomaaliyeed si weyn u garab istaageen markii la xiray. “Shacabka Soomaaliyeed ee aad uga dhiidhiiyay jariimadii ay ashqaas yar i geysatay, waxay muujiyeen damiir walaalnimo oo Soomaali oo dhan mideeyay oo runtii taariikh lama ilaawaan ah, oo ku tuseysa in dadka Soomaaliyeed ay walaalo yihiin meel kasta ay joogaan”ayuu yiri Qalbi Dhagax oo si taxadar iyo degenaan ku jirtay u hadlay. Wuxuu tilmaamay inay xarigiisa ka dambeyeen shakhsiyaad dambiilayaal ah oo ku sugan Xamar. Qalbi dhagax ma uusan sheegin magacyada dadkii ka dambeeyey xarigiisa balse wuxuu tilmaamay inay dambiilayaal yihiin. Haddaba halkaan hoose ka daawo muuqaalka:

Kismaayo (Caasimadda Online) – Madaxweynaha maamulka Jubaland Axmed Maxamed Islaam Axmed Madoobe oo boqolaal dad ah kula hadlayay fagaayo ku yaala magaalada Kismaayo ee xarunta KMG ah ee maamulka Jubaland kana hadlayay munaasabad loogu dabaal dagayo 1-da Bisha Luulyo oo ah markii gobolada Koofureed ay Xornimada qaateen iyo midowgii Gobolada Koofureed iyo kuwa waqooy. Xornimadii Gobolada Waqooyi 26 June ayuu Madaxweynahu sheegay in ay ahayd Maalin aan la dhayalsan karin oo dareenka Bulshada ku xoogan iyo midowgii labada Gobol iyo Xornimada Koonfurta Koowda Luulyo oo ku timid rabitaanka dadkeena iyo ahmiyada wadajirku uu leeyahay. Madaxweynahu waxaa kale oo uu sheegay in Midnimadaas iyo Madaxbanaanida Qaranka ay maanta wax badan iska badaleen wuxuu hoosta ka xariiqay in kala qaybsanan aysan waxba soo kordhinaynin oo aanay jirin cid si gaar ah wax uga faa’iidi karta. Dhamaan Dadka ku nool Koonfurta Soomaaliya ayuu Madaxweynahu sheegay in maanta la joogo xiligii Gobolada Waqooyi la xaal marin lahaa oo wixii ay tabanayaan ay tahay waajib in lagala hadlo oo la qanciyo maadama ay yihiin xudunta iyo asalka Xornimada iyo Midnimada Qaranka.. Madaxweyne Axmed Madoobe ayaa yiri” Waxaa la joogaa xiligii dadka ku nool gobolada Koonfurta Soomaaliya ay xaal marin lahaayeen walaalahood Gobolada Waqooyi oo ku aadan wixii ay tabanayaan ayna tahay waajib in lagala hadlo oo la qanciyo maadama ay yihiin xudunta iyo asalka Xornimada iyo Midnimada Qaranka. Madaxweynaha oo la hadlayay dadweynaha Jubbaland wuxuu sheegay in amaanka ka jira deegaanka ay ku faro adaygaan wuxuu ugu baaqay in midnimo iyo wadajir loo baahan yahay si horay loogu socdo. Dhinaca kale Siyaasada wadanka ayuu Madaxweynahu sheegay in mudo ay ahayd mid aan ku dhisnaynin qiyamka oo laga yaabo in qof walba siduu doono uu yeelo taas oo wadajirka dhaawac u gaysan karta. Dowlada Federaalka ah ayuu ku booriyay in aysan iska indho tirin Masuuliyadaha saaran ee isku haynta dadka iyo ilaalinta wadajirkooda. Xalay ilaa iyo maanta ayaa munaasabada 1 Luulyo laga xusay Qaar ka mid ah gobolada dalka Soomaaliya iyadoona maanta oo kale dadka Soomaaliyeed ay u dabaal dagaan markii gobolada Koofureed ay Xornimada qaateen iyo midowgii Gobolada Koofureed iyo kuwa waqooy. Caasimada Online Xafiiska Muqdisho Caasimada@live.com

Muqdisho (PP) ─ Madaxweynaha Somalia, Maxamed C/llaahi Farmaajo ayaa sheegay in Dowladdiisa ay diyaar u tahay inay dib u soo celiso wada-hadalladii kala dhexeeyay maamulka Somaliland, kuwaasoo xilliyadii lasoo dhaafay ku jiray hakad. Farmaajo oo ka hadlayay Munaasabadda xuska 1-da Luulyo ayuu sheegay in Somaliland ay yihiin dad walaalo ah, laakiinse duruufo iyo dhib badan soo maray, isagoo sheegay in dowladda Somalia ay diyaar u tahay inay sharaftii Somalia dib u soo celiso. “Somaliland waa dad Walaalaheen ah, duruufo iyo dhib badan ayaana soo maray, kuwaasoo laga yaabo inuu na-kala qaybiyo, Dowladdanna waxay u tahay diyaar inay soo celiso wada-hadaladii u dhexeeyay labada dhinac,” ayuu yiri Madaxweyne Farmaajo. Isagoo hadalkiisa sii wata ayuu ku daray. “Dowladda Somalia waxay diyaar u tahay inay inay si wanaagsan oo run ah loo wada-fariisto, Somaliland iyo innaguna kalama maaranno, waayo waxaanu nahay dad wax walba wadaaga inaan umadda Soomaaliyeed isku-soo-celinno oo isku soo duwno, waxay u tahay fursad qof walba oo Soomaali ah.” Madaxweynuhu wuxuu hadalkiisa kudaray in Somalia ay u baahan tahay nabad, isagoo xusay in loo baahan yahay in colaadda Tukaraq la joojiyo, isla markaana wax walba oo jira nabad lagu dhammeeyo. Farmaajo ayaa xusay in wada-hadalladaas ay rajeynayaan in si kasta oo kalsooni lagu gelin karo ay sameyn doonaan, maadaama ay yihiin garab ka maqan. Dhinaca kale, Madaxweynaha Somalia ayaa mar kale ku baaqay in la joojiyo colaadda Tukaraq iyo dhiigga ku daadanaya, isagoo tilmamaay in Somalia ay xilligan u baahan tahay Nabad iyo nolol ee aysan u baahnayn colaad iyo in la daadiyo dhiig Soomaaliyeed. Ugu dabmeyn, Wada-hadaladii u dhexeeyay Somalia iyo Somaliland ayaa hakaday xilligii Dowladdii hore ee uu hoggaaminayay Xasan Sh. Maxamuud, waxaana tan iyo markii la doortay Madaxweyne Farmaajo qabsoomin wax wada hadal ah. PUNTLAND POST The post FARMAAJO: Diyaar ayaan u nahay sii wadidda Wadahadaladii aan kula jirnay Somaliland appeared first on Puntland Post.

Muqdisho (Caasimadda Online) – Madaxweynaha Mareykanka Donald Trump ayaa farriin hambalyo ah oo ku saabsan munaasabadda xoriyadda 1-da Luulyo u soo diray dhiggiisa madaxweynaha Soomaaliya Maxamed C/llaahi Farmaajo. Donald Trump Madaxweynaha dalka Mareykanka , ayaa hadalkiisa ku bilaabay: Mudane Madaxweyne, anigoo ku hadlaya magaca dowladda Mareykanka waxaan adiga iyo shacabka Soomaaliyeed u soo gudbinayaa dhambaal hambalyo ah oo ku aadan sanad guurada 58 aad ee maalinta xorriyadda. Trump ayaa sheegay Mareykanka uu sii wadi doono iskaashiga uu la leeyahay dadka iyo dowladda Soomaaliya si ay isaga kaashadaan mustaqbal ifaya., wuxuuna intaas ku daray in wadashaqeynta labada dal lagu dhisi karo xasilooni, nabad iyo Soomaali barwaaqo ah oo dan ugu jirto labada dal. Madaxweynaha Soomaaliya ayuu u sheegay Trump inuu heli doono taageerada Mareykanka ee ku aadan nabada iyo xasiloonida Soomaaliya. “Ka wada shaqeynta dhismaha deganaansho, nabad iyo barwaaqo in Soomaaliya u hesho waa danta labada qaran, waana sii wadaynaa taageerada dhabihii arrintaas lagu gaari lahaa”. ayaa lagu soo gabegebeeyay qoraalka ka soo baxay dowladda Mareykanka. Haddaba halkaan hoose ka akhriso farriinta Trump uu usoo diray Farmaajo Dear Mr. President: On behalf of the United States of America, I wish you and the people of Somalia a joyous 58th anniversary of independence. The United States looks forward to continuing its partnership with the people and government of Somalia to work toward a brighter future. Working together to build a stable, peaceful, prosperous Somalia is in the interest of both of our nations. You will continue to have our support on this path. Sincerely, Donald J. Trump End text. Caasimada Online Xafiiska Muqdisho Caasimada@live.com

Muqdisho (Caasimada Online)-Madaxweynaha JFS Maxamed Cabdullaahi Farmaajo ayaa ka hadlay colaada u dhexeysa maamulada Somaliland iyo Puntland. Madaxweyne Farmaajo ayaa sheegay in labada maamul laga doonaayo munaasabada 1-da luulyo aawgeed ay u qaatan nabadda, waxa uuna ku baaqay in la joojiyo dhiiga daadanaaya. Waxa uu sheegay in xilligaan la joogo aysan suurtagal aheyn in dadka Soomaaliyeed ay dagaallamaan oo ay dhiigooda daadiyaan maadaama adduunka uu daraaseynaayo in Somalia ay u bisishahay nabadda iyo in kale. Nuqul kamid ah haddalka Madaxweynaha ayaa ahaa “Waxaan ku baaqaya in si deg deg ah loo joojiyo dhiiga ku daa’danaya Tukaraq, Wiil Soomaaliyeed ayaa Bilaa macne ugu dhimanaya, “hala Joojiyo”. Madaxweyne Farmaajo ayaa sidoo kale ka hadlay arrimaha la xiriira Dowladda Federaalka Soomaaliya iyo Maamulka Somaliland, waxa uuna sheegay in si dhaqsi ah ay ku bilaabayan wadahadalka labada dhinac. Waxa uu madaxweynuhu sheegay in mar labaad ay dib u bilaaban doonaan wada hadaladii Dowladda Federaalka Somalia iyo Maamulka Somaliland, sida uu hadalka u dhigay. Sidoo kale, Madaxweyne Farmaajo ayaa sheegay Dowladda Dhexe ee Soomaaliya in ay diyaar u tahay in wada hadalka uu dib u bilaabmo lana wada sheekeysto, si loo dhameeyo khilaafka. Haddalka Madaxweyne Farmaajo ayaa imaanaya xili goor sii horeysay maamulka Somaliland ay ku dhawaaqday inuu hakaday wadahadalka maadaama uu sii adkaaday Khilaafka kala dhexeeya Dowlada Somalia. Caasimada Online Xafiiska Muqdisho Caasimada@live.com

The DP World is planning to set up a logistics facility in Ethiopia to facilitate transport of goods to landlocked countries in Africa, revealed Sultan Bin Sulayem, DP World Group Chairman & CEO and Chairman of Ports, Customs and Free Zone Corporation. “We are planning to set up a logistics complex in Ethiopia where goods can be transported from the port to it, and from there it can be transported to different African landlocked countries. We have signed a number of agreements with Ethiopia that will promote our friendly relationships with them. Business groups in Dubai can always benefit from DP World’s presence in different countries including Rwanda and Egypt where re-exporting opportunities are abundant” bin Sulayem remarked during an open dialogue with trade and business groups in Dubai. “The world is witnessing rapid changes and developments in trade. There is now more focus on fair trade on the agenda and external policy of countries like the USA, which means protective measures will be taken to curb the flow of goods from the European Union and China into the American market. There are international efforts to reach for a fair and balanced trade, and these developments and changes have put us face to face with new challenges, but we have learnt from our wise leadership that challenges can be turned into opportunities. ‘’ ‘’We carefully study developments in international trade to always find alternative markets, and this can be sustained through enhancing our strategic partnerships” he added. The Federal Competitiveness and Statistics Authority (FCSA) has recently signed an agreement with DP World in Dubai to build a strategic relationship and support the UN World Data Forum 2018. Gulf Today

A meeting to amend the press law of Somaliland was held in Hargeisa. The conference organized by Human Right Center, a local nongovernmental organization in conjunction with Somaliland Journalists Association (SOLJA). Press law no 27/2004 which was pending and needed amendment finally got the eye of the government. This is according to news by Somaliland News Agency (Solna). The Minister of Information, Culture and National Guidance Mr.Abdirahman Abdilahi Farah (Guri-Barwaqo), Director General of Ministry of Information Mr.Ali Mohammed Ali and the Somaliland Journalists Association (SOLJA) chairman Mr.Mohammud Abdi Jama (Huto) attended the conference. The chairman of SOLJA Mr.Huto said that about three years the association of journalists was working to promote the implementation of law no 27/2004 which needed some changes here and there. He called on the new government led by President Musa Bihi Abdi to see through the implementation of this law which seeks to introduce check and balances in the press law of the country. The director general of the ministry of information commended the launching of the press law amendment calling it long overdue. He added that the press law should not be viewed with suspicions as it seeks to bring sanity into the arena of journalism. Minister Guri-Barwaqo said that the law will bring accountability into the spheres of the press. He went on to say that the government welcomes the move. The minister state that the amendment will make journalism a professional career whereby journalist will be trained and protect the reputation of the profession. Solna