Interesting thread.
But one needs to understand the difference between Judaism and Zionism and after such a realization, the answer to your original question will be answered. Besides, if 'Muslims' were meant to hate 'Jews' then why, for so many years, did the Muslims leadership of past generations allow the Jews to live in peace along side the Muslims?
If only you opened a history book, you would come to realize that Jews and Muslims co-existed for many decades. Even till this very day, Iran, who Israel promotes as being an enemy to the Jewish faith, harbours 25,000 Jews to live in its country. Now you tell me, do Muslims hate Jews? The answer, no! Do Muslims hate oppression? Yes. . The matter and reasons as to why so many Muslims (and non-Muslims by the way) hate the Zionist regime is due to oppression and not the Jewish faith.
Personally, I know with certainty that Bani Israel were once upon a time, the selected group. However, that time has passed and I know with complete certainty and faith that Islam is the only path to salvation so why should I waste my time 'hating' a group of people when ultimately their final abode isn't good news?
One more thing, check out YouTube 'Rabbis against Zionism' and you'll see some famous and knowledgeable Rabbis speaking out against Zionism and more importantly, one scholar from the Jewish faith calling for the Jews to return to that period of time when they lived in peace under an Islamic State. Will it ever happen? Sure, in due time.